Real case study · Car workshop · Torremolinos

A garage people find in four languages

SERHIO AUTO repairs and services cars, including hybrids and Teslas, in Torremolinos. The workshop had a 5.0 rating on Google but no website. We built one from scratch: 48 pages in Spanish, Ukrainian, English and Russian, open to Google, Maps and AI assistants, and all leading to one action: call, message or get directions.

Client
SERHIO AUTO
Sector
Car repair and servicing
Languages
ES · UK · EN · RU
Year
2026
Services
Strategy · UX/UI · Development · Local SEO · AI visibility · Analytics
The serhioauto.es home page in Spanish on a desktop
The home page on a phone, with a bottom bar for calling, WhatsApp and directions
48pages: 12 in each of 4 languages, linked with hreflang
96–98Lighthouse performance on mobile, 100 on desktop
100accessibility, SEO and best practices
0third-party requests before consent or a click: no map, no trackers
9services confirmed by the owner, each with its own page
403 → 200AI search bots: the host was blocking them, now they have access
01 — The challenge

A 5.0★ workshop that didn’t exist online

SERHIO AUTO had a Google Maps profile with a 5.0 rating, but no website of its own. So when someone asked ‘where can I get an oil change in Torremolinos?’, Google and AI assistants had no workshop page to point to.

Where we started

  • No website at all: just a Google profile with a 5.0 rating and 28 reviews
  • The site had to speak the workshop’s customers’ four languages: Spanish, Ukrainian, English and Russian
  • The entrance to the workshop in the Centro Torre I building is easy to miss
  • No price list: we couldn’t publish prices the workshop hadn’t confirmed
  • By default, the host blocked the ChatGPT, Perplexity, Claude and Apple bots

Project goals

  • Within 5 seconds, customers understand what gets repaired here, where it is and when it’s open, in their own language
  • Call, message on WhatsApp or get directions with a single tap on a phone
  • Appear in Google, Google Maps and AI assistants’ answers
  • Only facts confirmed by the owner on the site: services, opening hours, contact details
  • Track every call, message, directions request and enquiry, and only with cookie consent
02 — Strategy and UX/UI

Call, message, get there — in one tap

Someone with a broken-down car searches on their phone and wants to sort things out fast. So every screen answers a single question, and calling, WhatsApp and directions are always within thumb’s reach.

The first screen on a phone
First screenWhat we do, which town we’re in, and a real photo of the workshop. Call, WhatsApp and directions buttons are pinned to the bottom.
The services list on a phone
Services by symptomNot a ‘catalogue of jobs’, but what drivers actually notice: a knocking suspension, a car that takes longer to stop, a flat battery.
The oil change page in Ukrainian
A page for every jobOil change and servicing, brakes, suspension, timing belt, clutch and more, each with its own questions and answers.
Contact details and directions on a phone
Finding usThe directions button opens Google Maps with the workshop already set as the destination. A tip: look for the round sign on the corner.
The services list on a desktop
What we do in the workshopNine service areas with icons and plain-language descriptions. Each one leads to its own page.

Design decisions

  • Graphite, sand and red: a recognisable look for the workshop instead of the usual ‘blue garage’
  • A condensed typeface with Cyrillic: Fira Sans Extra Condensed, self-hosted, no Google Fonts
  • A single gear motif instead of stock illustrations
  • Real photos of the workshop: number plates blurred, location data stripped from the files
  • Honest reviews: the Google rating with the date it was checked and a link to the profile, without copying other people’s words
  • Accessibility: contrast, visible focus, the same buttons at every screen width
03 — Content in four languages

Only what the workshop really does

Each version was written around how its own readers search. Spanish is the main one for Google in Spain. The Ukrainian version uses both ‘масло’ and ‘олива’, two words for engine oil, because people search with both. Not a single service, price or promise the owner hasn’t confirmed.

Ukrainian version
УкраїнськаWith both ‘масло’ and ‘олива’, the way people really search
English version
EnglishFor the workshop’s English-speaking customers
Russian version
РусскийA complete version, not a machine translation
Facts

Confirmed by the owner

Every claim about the services is tied to a confirmation. Until the workshop says ‘yes’, the item stays hidden in all four languages at once, and the build itself compiles a list of questions for the owner.

9 services

A page for every job

Oil change and servicing, diagnostics and auto electrics, brakes, suspension, hybrids and Tesla, engine, timing belt, clutch, mechanics and fluids. Each page has its own questions and answers.

Legal

LSSI and RGPD

Aviso legal and a privacy policy in four languages, with company details from the Registro Mercantil. The enquiry form and analytics only switch on together with this page: that’s how the build itself is set up.

04 — SEO and AI search

For Google, Maps and AI assistants

‘Garage near me’, ‘oil change Torremolinos’, ‘taller Tesla Málaga’: people now ask these in Google, in ChatGPT and in Siri. The site is built so that all of them can understand it and recommend it.

Schema.org

AutoRepair and services

Address, coordinates, opening hours and phone number, matching the Google profile. Service markup for each of the 9 services, plus FAQPage and BreadcrumbList.

hreflang

48 linked pages

Every page points to its versions in the other three languages, so people see the site in their own language in search results. The sitemap lists only pages meant for indexing.

llms.txt

A brief for AI assistants

Verified facts about the workshop for language models: services, opening hours, address, WhatsApp, how to find the entrance. It’s generated together with the site, so it never drifts out of sync.

Robots

AI bots welcome

Explicit access for OAI-SearchBot, ChatGPT-User, Claude-SearchBot, PerplexityBot, Applebot and others. Access was tested on the live site separately for each bot.

Indexing

Google, Bing and IndexNow

The domain is verified in Search Console via DNS, and Bing Webmaster Tools is connected. All 48 URLs were submitted via IndexNow, and from now on only the changed pages are sent after each update.

Maps

The same contact details everywhere

Name, address and phone number match the Google profile. The directions button goes straight to the workshop’s listing on Google Maps.

A host that hid the site from AI. After launch, we checked what search bots were actually seeing. Google and Bing were getting the pages, but the ChatGPT, Perplexity and Claude search bots were getting a 403, and the host was also adding them to robots.txt with a block on indexing. We configured the bot protection in the hosting panel and tested each bot’s access separately: now they all get a 200.
05 — Analytics and enquiries

We count calls, not visits

For a garage, a result is a call, a message or a customer pulling up at the door. Every button on the site sends an event to Google Analytics and Microsoft Clarity, along with exactly where it was tapped.

1page_view

A visit with its source: Google, Maps, an AI assistant

2click_call

A call from any button

3click_whatsapp

A message with pre-filled text in the page’s language

4click_directions

Directions to the workshop in Google Maps

5generate_lead

An enquiry the mail server actually accepted

6SA-…

An enquiry code, so a confirmed visit can be counted

How we did it

  • GA4 and Microsoft Clarity load only after ‘Accept’. Clarity receives consent via Consent API v2
  • The Google Map loads only on click, so the site makes no third-party requests until the visitor acts
  • Enquiries are sent from a dedicated mailbox over SMTP. The password sits outside the site’s public folder
  • An enquiry only counts once the email has been accepted. A mail error never becomes a ‘conversion’
  • An enquiry log with no personal data, spam protection and a check on where each request comes from
  • Every email carries an enquiry code: the workshop reports it when the customer arrives, which is how we count real visits
A test enquiry before launch. Before switching the form on, we sent an enquiry straight to the handler and checked that the email landed in the inbox, not in spam. We also checked separately that the mail library can’t be reached from outside and that requests from other sites are rejected.
06 — Speed

Fast on ordinary hosting

A static site with no CMS, plugins or database: nothing needs updating, and a page weighs 200–310 KB and loads in 11–13 requests.

LighthousePerformanceAccessibilityBest practicesSEOLCP
Mobile96–981001001002.1–2.6 s
Desktop1001001001000.5–0.6 s

Lighthouse 12 (lab test, emulated phone on slow 4G, and desktop), 7 November 2026, run on the files of the published version: the home page, the brakes page and the contact page. The performance score varies by a few points; you can check it yourself in PageSpeed Insights.

CLS 0

No jumping text

The Latin and Cyrillic fonts are self-hosted. The first measurement showed a layout shift of 0.26 caused by late font loading; we fixed how the fonts load, and the shift is now 0.

Images

WebP with a JPG fallback

Every photo comes in several sizes, and the browser picks the one it needs. The first-screen photo has its own crop, so on a phone you see the car, not the ceiling.

Domain

One site address

HTTPS everywhere, with www and http redirecting to one main address via 301. Email on the domain runs separately from the site.

07 — Results

Technical: done. Calls: being counted.

We only publish figures that can be verified. The technical results are already live on the site. Enquiries and visits will be added from GA4, Search Console and Google profile data after the first few months.

Already achieved

  • A website from scratch: 48 pages in four languages with full hreflang
  • Performance of 96–98 on mobile and 100 on desktop; 100 for accessibility, SEO and best practices; CLS 0
  • Search and AI bots now get the pages: it was 403, now it’s 200
  • Search Console, Bing Webmaster Tools and IndexNow connected, 48 URLs submitted
  • Test enquiry delivered to the inbox from a dedicated mailbox
  • 0 third-party requests before visitor consent

Next case study update

The first months after analytics goes live:

  • Calls, WhatsApp messages and directions from the site, month by month
  • Enquiries and confirmed visits by SA-… codes
  • Google impressions and clicks by language
  • Calls and directions from the Google profile
  • Visits from AI assistants
Static site generator in PythonSchema.orgllms.txtSearch ConsoleBing Webmaster ToolsIndexNowGA4Microsoft ClarityPHPMailer + SMTPGoogle Maps
Is your business next?

Can’t be found on Google, Maps or AI?

We’ll check for free how your business appears in Google, Google Maps and ChatGPT, and send you a short audit within 24 hours. No obligation.

The 5.0 rating and 28 reviews are from SERHIO AUTO’s Google profile, checked on 4 November 2026. Bot access was tested with requests using each bot’s User-Agent on 5–6 November 2026. Screenshots were taken from the published version of the site; the cookie banner is shown as it will appear once analytics goes live.

WhatsApp Let’s talk